L'episodi explora la dualitat en el rock a través del diàleg entre l'obra mestra caòtica Exile on Main Street dels The Rolling Stones i l'àlbum Rumors & Innuendo de la banda australiana The Southern River Band.