Geòrgia, 1917. Stasia, la filla d'un exquisit fabricant de xocolata, somia amb ser ballarina a l'Òpera de París però, acabats de fer els disset anys, s'enamora de Simon Iachi, oficial de la Guàrdia Blanca. La revolució que esclata a l'octubre obliga els enamorats a contreure precipitadament matrimoni. Alemanya, 2006. La besnéta de Stasia, Niça, porta diversos anys vivint a Berlín i fugint de la dolorosa càrrega del passat familiar. Quan Brilka, la seva neboda de dotze anys, aprofita un viatge a Europa per escapolir-se de casa, Niça ha de trobar-la per portar-la de tornada a la llar. És llavors quan decideix enfrontar-se al passat (el seu, el de la seva família) i escriure, per a ella i per a Brilka, la història de les sis generacions que les van precedir.